JUGEMテーマ:アート・デザイン
キングオブハーツ先日、京都木屋町にあるショットバーでベンチャーウイスキー社のイチローズモルトというブランドのジャパニーズウィスキーに出会いました。味わったのはカードシリーズのエースオブダイアモンズ。口の中に広がるフルーティーでスモーキーな香りには驚きを飛び越し、感動すら覚えました。確かにジャパニーズウィスキーは世界五大ウィスキーの一つとして数えられていますが、日本でこんなにすばらしいウィスキーが作られていたことには驚きです。早速調べてみると、ウィスキー通にはたいへん有名なウィスキーで、イチローズモルトが出来るまでの紆余曲折も興味深い。ボトルのラベルデザインもお洒落で、すっかり一目惚れ。購入してしまいました。キングオブハーツ(名前もかっこよい)。完全に衝動買いです。(汗)
先日、ある施主様とワインの話をしていたところ、施主様曰く、ワインの原料となるブドウの一種カベルネ・ソービニオンと言ったところ、ある人に大笑いされ、それを言うならカルベネ・ソービニオンでしょ、と言われたのだと。施主様はそんなバカなと思いつつ、あわててインターネットで検索してみると、確かに、カルベネ・ソービニオンでも多くのサイトが出てくるではありませんか。ちなみに私も検索してみると、同様の結果でした。フランス語ではCaverunet Sauvignon でどう読んでもカベルネ・ソービニオンなのですが。
単なる間違いにしては、各サイトにてカルベネと表記しているケースが多いですし、何か訳があるのでしょうか。知っている方がいれば教えてください。
単なる間違いにしては、各サイトにてカルベネと表記しているケースが多いですし、何か訳があるのでしょうか。知っている方がいれば教えてください。